abortar "case in esac"

[mundojovem]

ola pessoal!

Nescessito um luz no final do tunel, vejam parte do script abaixo:

*****************************************************
#!/bin/bash
until [ "$OK" ]
do

Opcao=$(dialog --stdout --menu 'Escolha:' 0 0 0 \
1 "Nome" \
2 "" \
X "Sair")

[ $? -eq 1 ] && Opcao="Z"

case "$Opcao"
in
        1) IP=$( dialog --stdout --inputbox 'Digite o Nome' 0 0 ) &&
           [ $? -eq 1 ] && (*1)?????????????????
           clear
           OK=
        ;;
        2)
        .......
        ;;
        X)
           clear
           OK=1
           stty intr ^C
           exit
        ;;
        Z)
           clear
           OK=
        ;;
        *)
           clear
           echo " "
           dialog --backtitle "ALTERNATIVA INVALIDA" \
                --cr-wrap \
                --title 'ERRO' \
                --msgbox "Deve escolher alternativa valida!!!" \
            17 55 &&
           OK=
           clear
        ;;
esac
done
exit
*****************************************************
PROBLEMA: A dialog inputbox tem os botoes OK e CANCEL, como aborta o
"case" se o usuario esclolher cancel (*1) --> [ $? -eq 1 ] && (*1)?? e
voltar para as opções (Opcao) de escolha.
jah tentei assim:
------> [ $? -eq 1 ] && ${0}  *** VAI PARA A OPÇÃO MAS DÁ ERRO AO SAIR
------> [ $? -eq 1 ] && break *** DÁ ERRO
------> [ $? -eq 1 ] && exit  *** ABORTA O ESCRIPT 

Se alguem poder me ajudar agradeço desde jah.

Jorge Luiz