Filtro em Logs do IIS

[Anderson Duarte]

Olá amigos Shelleiros, boa tarde!

Seguinte, estou querendo fazer um filtro no logo de um servidor web. Mas
aquele outro sistema sabe como é né, não facilita nada.
Estou querendo montar em uma única linha, os acessos de uma determinada
página, junto com o IP de quem acessou.
Copiei no Pastebin um trecho do Log, ele esta aqui:
http://pastebin.com/BiawsCrH

Fiz um script medieval (rsrssr) usando o cut -c para pegar a data e hora que
está logo no inicio do log e o cut -d -f para pegar o IP de quem acessou. Na
verdade tentei de duas formas, uma fazendo um script com um for fazendo um
laço e outro com um while read para ele passar linha por linha... Consigo o
que quero, mas a formatação está saindo um abaixo do outro e eu queria a
saída mais ou menos assim:

Hora e data do acesso: 2011-03-16 00:50:06 - IP:189.71.228.139
...
...
Hora e data do acesso: 2011-03-17 00:49:15 - IP:189.71.130.139
Ou seja, uma ao lado do outro.

Sei que isso é até trivial em shell, e até eu mesmo já fiz uma vez, não
lembro. desculpem pessoal, hoje não está um dia bom para mim e quem puder
ajudar, agradeço. =)

-- 
Anderson Duarte


[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]