Dúvida com funcionamento do "tar czvf" em script

[Pedro Renato]

Boa tarde pessoal, a um tempo tive um problema, que por acaso, foi o mesmo
de um membro do VOL, por isso estou aqui tirando a dúvida com vocês.


O problema acontece quando ele usa:
/bin/tar czvf arquivo.tar.gz arquivo.dump

Detalhe: este comando só não funciona quando é usando dentro de um script.
No terminal ele funciona normalmente.

O erro:
/bin/tar: gzip: Não é possível exec: Arquivo ou diretório não encontrado
/bin/tar: Erro não é recuperável: saindo agora

Dessa forma funciona:
/bin/tar cvf arquivo.tar arquivo.dump
/bin/gzip -9 arquivo.tar

A pergunta é: Porque dá esses erros ao usar o gzip como parâmetro do tar?

Obrigado, abraços.


[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]