Re: [Taler] We wish to add Ukrainian translations (UK versus UA?)

[Christian Grothoff]

Dear all,

Indeed, weblate correctly uses "uk" and not "ua":

https://hosted.weblate.org/languages/uk/

As you can see, the actual translation will be done using GNU Gettext, 
and there the language code is also UK (ISO 639) and not UA (ISO 3166):

https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Usual-Language-Codes.html

Happy translating!

Christian

On 2/27/24 21:03, Marcin Cieslak wrote:
> On Tue, 27 Feb 2024, os.phoenix@posteo.de wrote:
>
> > Hi Stefan,
> >
> > you did UK,
> > https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-site/*uk/*
> > right?
> >
> > But should it UA?
> > for Україн*а*
> >
> > ISO 3166-2:*UA
> > *https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2:UA*
>
> The language code for Ukrainian is "uk", this is ISO 639.