[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Wesnoth-cvs-commits] wesnoth/po/wesnoth-httt fr.po
From: |
Cedric Duval |
Subject: |
[Wesnoth-cvs-commits] wesnoth/po/wesnoth-httt fr.po |
Date: |
Fri, 22 Oct 2004 18:25:15 -0400 |
CVSROOT: /cvsroot/wesnoth
Module name: wesnoth
Branch:
Changes by: Cedric Duval <address@hidden> 04/10/22 22:19:54
Modified files:
po/wesnoth-httt: fr.po
Log message:
The princess of Wesnoth does not live in IRC.
Thus, this is not Li`sar but Li'sar.
CVSWeb URLs:
http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po.diff?tr1=1.6&tr2=1.7&r1=text&r2=text
Patches:
Index: wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po
diff -u wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po:1.6 wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po:1.7
--- wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po:1.6 Fri Oct 22 19:22:47 2004
+++ wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po Fri Oct 22 22:19:54 2004
@@ -33,7 +33,7 @@
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2004-10-17 14:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-10-22 21:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-10-23 00:15+0200\n"
"Last-Translator: Wesnoth French Translation Team <address@hidden>\n"
"Language-Team: Language fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3588,7 +3588,7 @@
msgstr ""
"\n"
"Victoire :\n"
-"@Li`sar forcée de se rendre\n"
+"@Li'sar forcée de se rendre\n"
"Défaite :\n"
"#Mort de Konrad\n"
"#Mort de Delfador\n"
@@ -3739,7 +3739,7 @@
"Look! It is the traitor Li'sar, with the old mage and the filthy Elven lord. "
"Quickly, capture them! The Queen wishes to make them her prisoners."
msgstr ""
-"Regardez, voici la traîtresse Li`sar, en compagnie du vieux mage et du vile "
+"Regardez, voici la traîtresse Li'sar, en compagnie du vieux mage et du vile "
"seigneur elfe. Vite, emparez-vous d'eux ! Il est du désir de la reine de
les "
"avoir dans ses geôles."