[Wesnoth-wiki-changes] HomePage

[wiki]

UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.5) Gecko/20031107 
Debian/1.5-3
IP: 217.25.84.114
URI: http://wesnoth.slack.it/?HomePage
 - - - - -
Index: HomePage
===================================================================
RCS file: /home/wesnoth/cvsroot/wikiroot/HomePage,v
retrieving revision 1.132
diff -u -r1.132 HomePage
--- HomePage    3 Oct 2004 11:06:56 -0000       1.132
+++ HomePage    6 Oct 2004 13:54:38 -0000
@@ -1,13 +1,13 @@
-||Battle for Wesnoth|| is a fantasy turn-based strategy game.
+||Бетва за Веснот|| - пошаговая стратегийная 
игра в сказочном мире.
 
-Battle for control of villages, using a variety of units which have
-advantages and disadvantages in different types of terrains and
-against different types of attacks. Units gain experience and advance
-levels, and are carried over from one scenario to the next campaign.
-It's really cool.
+Битвы за обладание деревнями, с 
использованием различных юнитов, каждый из
+которых имеет свои преимущества и 
недостатки на различных типах местности и
+против разных видов атак. Юниты набирают 
опыт и повышают свой уровень, и могут
+быть перенесены из одного сценария в 
следующую компанию. Игра выглядит круче чем
+описание - попробуйте не пожалеете :)
 
 -----
-||User information:||
+||Для пользователей:||
 
 * WesnothPhilosophy
 * GettingStarted
@@ -23,7 +23,7 @@
 * AdvancedTactics
 
 -----
-||Developer information:||
+||Для разработчиков:||
 
 * DeveloperResources
 * ReferenceWML a mostly complete description of Wesnoth Markup Language
@@ -45,7 +45,7 @@
 
 
 -----
-||Scenario and graphics:||
+||Сценарии и графика:||
 
 * WesnothHistory
 * WesnothStoryline
@@ -57,13 +57,13 @@
 * CastleTutorial : How to create tileable castles and other castle-like 
tilesets.
 
 -----
-||Downloads||
+||Файлы для скачивания||
 
 * UserScenarios contains user-written scenarios and game modifications
 * MultiplayerMaps has, well, multiplayer maps.
 
 -----
-||Ideas:||
+||Идеи:||
 
 * NewUnits
 * NewTerrains