[web-translators-de] Fw: [bug #20726] Wanted: The name of the translator of /copyleft/copyleft.de.html

[Richard Steuer]

Hallo Liste,

weiß jemand hier zufällig, wer /copyleft/copyleft.de.html übersetzt hat?
Folgende Mail kam über Savannah:

Begin forwarded message:

Date: Thu, 09 Aug 2007 00:12:56 +0000
From: Yavor Doganov <address@hidden>
To: Richard Steuer <address@hidden>, Yavor Doganov <address@hidden>
Subject: [bug #20726] Wanted: The name of the translator
of /copyleft/copyleft.de.html

Daniel Clemens <address@hidden> wrote to webmasters:

I am currently writing my thesis at the "Hochschule Furtwangen
University" in Germany.  [...]  Within my thesis I explain the term
copyleft and refer to the URL:
http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.de.html

Who wrote the translation or who is responsible for it? I would like to
know the person's name and the date the current version was published.

* * * 

While we can easily answer to the last question, there is no recorded
info about who translated that article.  Could you please try to find
out?  It would be also nice to fix the encoding issues.

_______________________________________________
  Message sent via/by Savannah
  http://savannah.gnu.org/