guix-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [PATCH 2/2] doc: Add Spanish translation. (was Re: Let’s translate!)


From: Ludovic Courtès
Subject: Re: [PATCH 2/2] doc: Add Spanish translation. (was Re: Let’s translate!)
Date: Wed, 24 Apr 2019 00:42:40 +0200
User-agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/26.2 (gnu/linux)

¡Hola Miguel!

Miguel <address@hidden> skribis:

> From 1bb5dba99f87e3afefb4133617d71afc134e1ff1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
> From: =?UTF-8?q?Miguel=20=C3=81ngel=20Arruga=20Vivas?=
>  <address@hidden>
> Date: Tue, 23 Apr 2019 00:40:10 +0200
> Subject: [PATCH 2/2] doc: Add Spanish translation.
>
> * doc/local.mk (info_TEXINFOS): Add guix.es.texi.
> (TRANSLATED_INFO): Add guix.es.texi and contributing.es.texi.
> * po/doc/guix-manual.es.po: New file.
> * po/doc/local.mk: Add guix-manual.es.po.

Applied, thanks a lot!

If you ‘guix pull’ now, you should be able to run “info guix.es”.  \o/

According to the stats at
<https://translationproject.org/domain/guix-manual.html>, Spanish debuts
at #2.  :-)

(Thanks also for the translation note about gender neutrality in
Spanish, which is indeed as tricky as in French.)

Ludo’.



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]