multiple definition of `gl_locale_name_thread'

[Sisyphus]

Hi,

I'm on Windows Vista 64, trying to build gettext-0.18 in the msys shell 
using the mingw64 (x64) port of gcc-4.4.4.

It's actually a cross-compiler, which makes for a rather lengthy configure 
command - though I may be specifying some arguments that don't need to be 
specified. Anyway, I start with:

./configure --disable-shared --enable-static --build=x86_64-w64-mingw32 --host=x86_64-w64-mingw32 
CC=x86_64-w64-mingw32-gcc CXX=x86_64-w64-mingw32-g++ 
AR=x86_64-w64-mingw32-ar LD=x86_64-w64-mingw32-ld NM=x86_64-w64-mingw32-nm 
RANLIB=x86_64-w64-mingw32-ranlib 
LDFLAGS="-L/usr/local/lib -L/usr/local/ssl/lib" 
CPPFLAGS="-I/usr/local/include -I/usr/local/ssl/include" && make

After a while, the make process terminates with:

libtool: link: 
x86_64-w64-mingw32-gcc -std=gnu99 -g -O2 -Wl,--disable-auto-import -o 
msginit.exe msginit-msginit.o msginit-lang-table.o msginit-plural-count.o 
msginit-localealias.o msginit-lock.o 
gettext.res  -L/usr/local/lib -L/usr/local/ssl/lib ./.libs/libgettextsrc.a 
/c/_64/comp/gettext-0.18/gettext-tools/gnulib-lib/.libs/libgettextlib.a 
/c/_64/comp/gettext-0.18/gettext-tools/intl/.libs/libintl.a 
/usr/local/lib/libiconv.a
c:/_64/comp/gettext-0.18/gettext-tools/intl/.libs/libintl.a(localename.o): 
In function `gl_locale_name_thread':
c:\_64\comp\gettext-0.18\gettext-tools\intl/../../gettext-runtime/intl/localename.c:2759: 
multiple definition of `gl_locale_name_thread'
c:/_64/comp/gettext-0.18/gettext-tools/gnulib-lib/.libs/libgettextlib.a(localename.o):c:\_64\comp\gettext-0.18\gettext-tools\gnulib-lib/localename.c:2759: 
first defined here
collect2: ld returned 1 exit status

What needs to be done there ?

No problem with 0.17 , btw, except for a few .c files where I've had to 
remove the second arg supplied to mkdir. There were a few tests that failed 
during 'make check' - but that can wait for another day:

=======================
13 of 299 tests failed
(28 tests were not run)
=======================

Cheers,
Rob