gnumed-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Gnumed-devel] Demographic address labelling "Place"


From: Karsten Hilbert
Subject: Re: [Gnumed-devel] Demographic address labelling "Place"
Date: Mon, 19 Sep 2011 10:42:09 +0200
User-agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)

On Sun, Sep 18, 2011 at 05:59:08PM -0700, Jim Busser wrote:

> >> I have my surveyor son sitting next to me who says " 'Locality',
> > 
> > /me likes
> 
> I could go with
> 
>       Locality
> 
> or
> 
>       Locale
> 
> or
> 
>       Community (prefer, but …)

Once it's been hashed out by the English natives...

Due to the translation solution it hardly matters anymore.

But I'd like to see at least some sort of consensus among
various Natives.

Karsten
-- 
GPG key ID E4071346 @ gpg-keyserver.de
E167 67FD A291 2BEA 73BD  4537 78B9 A9F9 E407 1346



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]