Re: [Gnumed-devel] Automatic patient 'titles' (Mr, Ms) redundant to assigned

[Karsten Hilbert]

> > > Also, if you *are* going to include a title, the sequence (format)
> > > should be
> > > 
> > > 
> > >         Surname, Title Firstnames 'Nicknames'
> > > 
> > > or
> > > 
> > > 
> > >         Title Firstnames 'Nicknames' Surname
> > > 
> > > not
> > > 
> > > 
> > >         Title Surnames …
> > 
> > Because ?
> 
> Because in English it is.

I understand.

> No, Jim and I did not invent the rules.

I know.

Rules in German are different (and I bet other languages use
different rules yet).

We'll see what can be done. I'll try to factor out the
order to translators.

Karsten
-- 
Empfehlen Sie GMX DSL Ihren Freunden und Bekannten und wir
belohnen Sie mit bis zu 50,- Euro! https://freundschaftswerbung.gmx.de