Placement de texte à volonté

[Jacques Menu]

Bonjour,

Il me semble que j’ai déjà vu des messages à ce sujet, mais je retrouve rien.

Comment faire pour placer ce genre de textes :

Ils viennent d’un fichier MusicXML dans des crédits, comme :

  <credit page="1">
    <credit-words default-x="129" default-y="244" font-size="11" 
valign="top">Source: "Japanese Popular Music: a collection of the popular music 
of Japan rendered in to the
staff notation", by Y. Nagai and K. Kobatake, 2nd ed., Osaka, S. Miki &amp; 
Co., 1892, pp. 96-97.

Transcribed into Finale music notation by Tom Potter, 2005.  See 
http://www.daisyfield.com/music/
Lyrics added by Karen Tanaka and Michael Good, 2006. See 
http://www.recordare.com/</credit-words>
  </credit>

Je peux récupérer les valeurs en x et y dans xml2ly et calculer les position 
pour Lily, il me manque juste la dernière étape.

Finale, MuseScore et musicxml2ly ont tous une manière différente de placer ces 
textes, en haut ou en bas de la page d'ailleurs, mais il s’avèrera probablement 
que le plus fidèle est Finale :

Merci pour votre aide, et bon w-e!

JM