[
Español
| Inglés
]
No es válido para revendedores
[ Pedidos en
línea | Donaciones en
línea ]
Ahora puedes hacer pedidos o donaciones en línea a la FSF aquí, usando tu tarjeta de
crédito. También
puedes hacer tu pedido por teléfono, fax o correo imprimiendo esta
versión del formulario. Puedes dar la información de tu tarjeta
de crédito en el formulario o envíarnos dicho formulario con
un cheque; también hay otros medios (lee más abajo).
Todos los artículos se distribuyen con permiso de copia y redistribución. Todos ellos
son distribuidos sin ningún tipo de garantía. Por favor, ten
en cuenta que el tiempo de envío es de dos semanas para los pedidos
nacionales y de cuatro para los internacionales.
Los precios y contenidos pueden cambiar sin aviso.
Distribución de lujo FSF
La Distribución de lujo de $ 5.000 incluye
todo el software GNU compilado para una plataforma de tu elección (microchip
y sistema operativo). Por favor contacta con la oficina de la FSF si estás
interesado.
El código Texinfo de los manuales GNU se adjunta con cada programa.
Las copias impresas de los manuales se deben pedir por separado.
Set de CDs con el código fuente
GNU #16 Un set de 6 CDs con el código del Proyecto GNU (marzo
de 2002)
____ @ $345 = $ ______ para empresas y otras organizaciones. ____ @ $ 85 = $ ______ para particulares.
Subscripciones
a la edición actual del set de CDs con el código fuente GNU
y a las tres próximas ediciones (#16-19)
____ @ $1050 = $ ______ para empresas y otras organizaciones.
____ @ $275 = $ ______ para particulares.
Set de CDs con las
herramientas del compilador GNU (binarios). ¡NUEVO! La 8ª
edición (junio de 2002), GCC 3.1
____ @ $280 = $ ______ para empresas y otras organizaciones.
____ @ $75 = $ ______ para particulares.
Set de CDs con las
herramientas del compilador GNU(binarios), 7ª edición
(junio de 2001) GCC 2.95.3
____ @ $280 = $ ______ para empresas y otras organizaciones.
____ @ $70 = $ ______ para particulares.
Software GNU
para MS-Windows y MS-DOS con un manual para usuarios (en inglés)
de 150 páginas. 2ª edición.
____ @ $140 = $ ______ para empresas y otras organizaciones.
____ @ $35 = $ ______ para particulares.
Manuales
Aquí están los manuales
GNU que publicamos en papel. Las últimas ediciones se
listan a continuación.
Nuevos titulos y últimas ediciones
____ @ $ 24.95 = $ _____ Free Software, Free Society: Selected Essays of Richard M. Stallman
____ @ $ 16.95 = $ _____ GNU MDK: The MIX Development Kit
Libros relacionados con Emacs
____ @ $ 45 = $ ______ GNU Emacs Manual, 15ª Edición, con tarjeta de referencia (Versión 21 de Emacs)
____ @ $ 30 = $ ______ GNU Emacs Manual, 14ª Edición, con tarjeta de referencia (Versión 20 de Emacs)
____ @ $ 60 = $ ______ GNU Emacs Lisp Reference Manual (Emacs 21)
____ @ $ 30 = $ ______ An Introduction to Programming in Emacs Lisp
Libros relacionados con herramientas de compilación
____ @ $ 35 = $ ______ Using and Porting GNU CC 2.95
____ @ $ 60 = $ ______ GNU C Library Reference Manual
____ @ $ 25 = $ ______ Debugging with GDB 5.1.1
____ @ $ 20 = $ ______ GNU Make 3.79.1
____ @ $ 20 = $ ______ ¡Nueva edición! Bison Manual for version 1.35
____ @ $ 20 = $ ______ Flex manual, with reference card
____ @ $ 25 = $ ______ Texinfo, for version 4
____ @ $ 15 = $ ______ Termcap manual
Tarjetas de referencia
El código en TeX para cada tarjeta de referencia está incluido
con cada programa. También vendemos tarjetas de referencia impresas
en paquetes de 10 por $ 18. Las tarjetas individuales cuestan $ 2 cada una.
____ @ $ 18 = $ ______ GNU Emacs, versión 21
____ @ $ 18 = $ ______ GNU Emacs Calc
____ @ $ 10 = $ ______ GDB (versión 4)
____ @ $ 10 = $ ______ Bison
____ @ $ 10 = $ ______ Flex
¡NUEVO! Artículos con emblemas de GNU
Estos nuevos artículos son un modo ideal de mostrar tu apoyo al software
libre en esas ocasiones donde no encajan las camisetas ni las gorras. Se han diseñado
para que parezcan pines escolares convencionales, por lo que son
apropiados para cualquier ocasión. Los pines metálicos son indicados para
mochilas y resisten muy bien el uso.
____ @ $ 10 = $ ______ Emblema pegatina
____ @ $ 15 = $ ______ Pin clásico
____ @ $ 15 = $ ______ Llavero de piel
____ @ $ 20 = $ ______ Alfiler de corbata
¡NUEVO! Póster del preámbulo de la GPL
Justo el póster indicado para colgar en tu oficina o en tu cuarto.
Tiene unas dimensiones de 28cm x 43cm y está hecho en papel pergamino,
con las emocionantes palabras del preámbulo de la GPL en tipografía
caligráfica. Se envía sin enrollar y está diseñado
para que se pueda enmarcar.
____ @ $ 10 = $ ______ Póster del preámbulo de la GPL
Gorras y camisetas
Todas las camisetas de la FSF son 100% algodón. Puedes ver aquí los diseños, colores
y tallas disponibles .
Camisetas "¡Bienvenido a la era de GNU!"
2001 "Welcome to the GNU Age!" . Estás
camisetas están disponibles en las tallas S-XL en blanco y en las tallas
2XL y 3XL en color natural, con un diseño multicolor.
Camisetas 2001 "Welcome to the GNU Age!" (tallas L - 3XL)
____ @ $ 16 = $ ______ Talla _____
Camisetas clásicas Gnu
Las camisetas clásicas Gnu
tienen el dibujo de una línea sobre un fondo negro (tallas M a 2XL
y 4XL), natural/blanco (M a 2XL), gris metálico (M a 2XL), o azul
(M a 2XL).
Cámisetas clásicas Gnu.
____ @ $ 20 = $ ______ Talla _____ Color elegido: 1º _________ 2º _________
____ @ $ 20 = $ ______ Talla _____ Color elegido: 1º _________ 2º _________
Gorras de béisbol
Nuestras gorras de beisbol son 100% algodón con hebillas de latón
en una correa de algodón en la parte trasera para que se puedan ajustar
(talla única). Bordadas en amarillo tienen las inscripciones "GNU"
por delante y "www.gnu.org" por detrás. Están disponibles
en el color que tu quieras...¡siempre que ese color sea el negro!
Gorra negra, con bordado amarillo.
____ @ $ 20 = $ ______
Pines grandes clásicos en forma de botón, en distintos diseños. Haz clic aquí para ver una lista.
____ @ $ 10 = $ ______ Conjunto de botones - uno de cada tipo
____ @ $ 25 = $ ______ Superconjunto de botones - 50 botones, de todos los tipos
----------- SUBTOTAL DE LA MERCANCÍA= $ ______ suma de todo -----------
[20% DESCUENTO PARA LOS MIEMBROS DE LA FSF = $ _______
$ _______ Total resultante.
Número de identificación de miembro __________________ ]
Impuestos
+ $ ______ Para direcciones en Massachusetts: 5% impuestos en ventas de mercancía que no sean camisetas ni gorras.
No nos encargamos de los impuestos sobre mercancías en otros estados
de EEUU o de ninguna obligación o tarifa que se cargue sobre envíos
desde EEUU hasta tu dirección. En esos casos, eres el responsable
directo. Si no pagas los cargos internacionales, el transportista podría
abandonar tu pedido.
Envíos
US, Canada y Puerto Rico + $ 3.00 Costo base del primer artículo por envío.
+ $ ______ 1.00 por cada artículo adicional encargado.
+ $ ______ Envío en 2 días. Autorizo a la FSF para cargar en mi tarjeta de crédito los costos. + $ ______ Envío en un día. Autorizo a la FSF para cargar en mi tarjeta de crédito los costos. Contáctenos a través de address@hidden para el tema de los envíos
El resto de países + $ ______ Envío por mar (advertencia: éste es el modo de envío más económico, pero tardará de 2 a 4 meses en llegar). Autorizo a la FSF para cargar en mi tarjeta de crédito los costos. + $ ______ Envío aéreo. Autorizo a la FSF para cargar en mi tarjeta de crédito los costos.
+ $ ______ Método de envío más rápido disponible (advertencia: puede ser muy caro). Autorizo a la FSF para cargar en mi tarjeta de crédito los costos.
Contáctenos a través de address@hidden para el tema de los envíos
Donaciones
Las donaciones son una parte importante del apoyo a la FSF. Cualquier donación
es opcional y se puede declarar para reducciones en los impuestos en EEUU
+ $ ______ Opcional y declarable para reducir impuestos. Sugerimos una donación de un 5% en el caso depago con tarjeta para cubrir los gastos de la transacción.
TOTAL
$ ______ ¡súmalo todo!
Dirección del envío e información de contacto
Siéntete libre de ignorar cualquiera de los campos sugeridos y escribe
la dirección exactamente como tiene que aperecer en la etiqueta del
paquete para asegurar que el envío llega a la dirección adecuada.
Nombre: ___________________________________________________________________________
Departamento de correo: ___________________________________________________________
Organización: _____________________________________________________________________
Dirección 1: ______________________________________________________________________
Dirección 2: ______________________________________________________________________
Ciudad/Estado/Provincia: __________________________________________________________
Código postal, País: ______________________________________________________________
Número de teléfono (durante el día): ______________________________________________
E-mail: ___________________________________________________________________________
[ ] Por favor, subscríbanme a su lista de correo electrónico para recibir el boletín de la FSF y también ocasionalmente avisos e información de nuevos productos.
[ ] Por favor, subscríbanme a la lista de correo postal para recibir el boletín de la FSF y también ocasionalmente avisos e información de nuevos productos.
Pagos
Envía un cheque en dólares pagable en un banco de EEUU (o una orden de
dinero de EEUU o Canada en dólares américanos) a nombre de la
"Free Software Foundation".
Comunícanos por correo, por fax o teléfono la información
de tu tarjeta de crédito (Visa, Master, Diners, Discover, JCB, Carte
Blanche, Amex). Cobramos un 5% adicional por tramitar el pago con la tarjeta,
así que por favor, considera pagar con cheque o hacer una pequeña
donación. Si pagas con la tarjeta de crédito, puedes realizar
tu pedido en nuestro formulario web - mira en order.fsf.org.
Contáctanos para informarte sobre pago con transferencias. Cárgamos
una tarifa de $ 15.
Envíanos la información de tu tarjeta de crédito
por teléfono, fax o carta, ¡nunca por e-mail!:
Tipo de tarjeta: __________________________ Fecha de caducidad: ____________________________
Número de cuenta: ____________________________________________________________________________
Firma de la persona cuyo nombre aparece en la tarjeta: _______________________________________
Nombre que aparece en la tarjeta: ____________________________________________________________
Envía los pedidos y las consultas a
Free Software Foundation
59 Temple Place - Suite 330
Boston, MA 02111-1307
Teléfono: 617-542-5942
Fax: 617-542-2652
Email: address@hidden (¡consultas, no envíe información de la
tarjeta de crédito!)
Precios y contenidos pueden cambiar sin previo aviso.
[
Español
| Inglés
]
Regresa a la página principal de GNU.
Preguntas y consultas sobre la FSF y GNU a address@hidden. Otros medios de contactar con la FSF.
Envía los comentarios sobre estas páginas a address@hidden y las demás
consultas a
address@hidden
Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA
La copia literal y distribución completa de este artículo
está permitida en cualquier medio, siempre y cuando esta nota se conserve.
Actualizada: $Date: 2002/12/04 22:01:05 $ $Author: opus $
Traducción: 03 Mar 2003 Sara Gil address@hidden
Revisión: 05 Mar 2003 Luis Bustamante
|