[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [GNU-traductores] Re: /gnu/gnu-linux-faq.es.html
From: |
Miguel Abad |
Subject: |
Re: [GNU-traductores] Re: /gnu/gnu-linux-faq.es.html |
Date: |
Fri, 07 Mar 2003 16:57:23 +0100 |
Andrés Roldán wrote:
>
> Listo, ya mismo corrijo la página y la mando. Ustedes podrán entender
> que el tamaño de la página se presta para muchos errores :)
Desde luego que sí, la página es muy larga y es normal que tenga errores
:)
Ninguno de nosotros es infalible ni tiene todo el tiempo que quisiera
para hacer una traducción perfecta :D (si es que eso es posible).
Pero eso es lo bueno de trabajar en grupo a la hora de traducir y de las
revisiones en la lista, que lo que a lo mejor se nos pasa por alto,
puede que haya otro que lo vea. Es un método que me gusta.
Un abrazo.
--
Miguel Abad Pérez - http://www.migue.org/