www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [GNU-traductores] Corrección de error en https ://gnu.org/distros/fr


From: Dora Scilipoti
Subject: Re: [GNU-traductores] Corrección de error en https ://gnu.org/distros/free-distros.html
Date: Sun, 28 Jul 2013 12:47:13 +0200
User-agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US; rv:1.9.1.16) Gecko/20121215 Icedove/3.0.11

On 27/07/2013 19:59, address@hidden wrote:
> https://gnu.org/distros/free-distros.html
> 
> Los responsables de las distribuciones libres pueden solicitar un 
> servidor en espejo [«mirror» en inglés] para su projecto, enviando un 
> correo electrónico a los administradores de sistemas de la FSF.
> 
> - projecto
> 
> + Los responsables de las distribuciones libres pueden solicitar un 
> servidor en espejo [«mirror» en inglés] para su *proyecto*, enviando un 
> correo electrónico a los administradores de sistemas de la FSF.


Corregido, gracias.

Nota: Cuando es obvio que se trata de un error de tecla no hace falta
citar todo el párrafo. Es suficiente hacerlo de esta manera:

Los responsables de las distribuciones libres pueden solicitar un
servidor en espejo [«mirror» en inglés] para su projecto, enviando un
correo electrónico a los administradores de sistemas de la FSF.

- projecto
+ proyecto



-- 
Dora Scilipoti
GNU Education Team
www.gnu.org/education






reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]