Re: Is there a translation platform for the Emacs manual

[Takesi Ayanokoji]

Hi,

Except aspects of deployment format's issues, the worrk that translating
the original document to any languages is achieved in GNUN in GNU(
https://www.gnu.org/software/gnun/)?

Is this a CAT(sorry, I don't really know CAT.)?

Best,


2021年1月7日(木) 午前0:14 Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>:

> > From: Leo Liu <467195537@qq.com>
> > Date: Wed, 6 Jan 2021 12:19:52 +0800
> >
> > I am translating the Emac manual into Chinese and I have completed 10
> chapters
> >
> > I want to know if the project has a unified translation platform or
> plan？Avoid duplication of work。
>
> No, we don't have any such plans, nor infrastructure to support
> manuals in different languages, like we have, e.g., for the
> tutorials.  Part of this is a Texinfo problem (it doesn't have any
> standard way of having several manuals for the same program), and part
> is ours.
>
>