Enviar tecla <ENTER> a uma aplicação em outro terminal

[rensousa]

Olá amigos Shelleiros!!!!
Hoje me deparei com uma problema que me fez pensar em como resolver 
utilizando nosso maravilhoso shell.
Deixei uma máquina em meu serviço rodando uma aplicação.  Essa 
aplicação pede uma confirmação de cada ação executada e tenho q ficar 
pressionando o <enter> toda vez que a confirmação aparece.  A maquina 
ficou ligada e eu conectei via ssh nela.
Aí eu pensei: "Como faço para enviar o <enter> para essa aplicação que 
está rodando no terminal tty1?"

Tentei:
echo -e "\n" > /dev/tty1
printf "\r" > /dev/tty1
printf "\n\r" > /dev/tty1

Mas nada funfou ???

Será que alguem tem uma luz ?

Abraços,

Renato L. Sousa

      Universidade Estadual Paulista - UNESP/Bauru
  Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação - FAAC