help-gnu-emacs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Is there a translation platform for the Emacs manual


From: Emanuel Berg
Subject: Re: Is there a translation platform for the Emacs manual
Date: Wed, 06 Jan 2021 06:22:52 +0100
User-agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/28.0.50 (gnu/linux)

Leo Liu wrote:

> hi friends
>
> I am translating the Emac manual into Chinese and I have
> completed 10 chapters
>
> I want to know if the project has a unified translation
> platform or planAvoid duplication of work

Good work, actually I never heard of Emacs manuals in other
languages. (At least the French should have a translated
emacs(1) man page, tho.)

I guess the more manuals the better, however unlike Russian
hockey players that play 1.5 decade in the NHL without
learning English (not all Russian player are like that),
unlike them, you cannot really be a good programmer
without English.

As for a platform, again never heard of, but I can see the
benefits, however as for avoiding duplication of work, as you
put it, I can almost reassure you that won't happen :)

You should put your manual on the official page if everything
checks out :)

  https://www.gnu.org/manual/
  webmasters@gnu.org

-- 
underground experts united
http://user.it.uu.se/~embe8573
https://dataswamp.org/~incal




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]