Zenity

[miguelcm86]

Olá pessoal

estava aqui a actualizar uns scripts e gostaria de passar do Xdialog
para o Zenity, no entanto estou com dificuldade nas listas que podem
ter muitos outputs e no tamanho que a caixa assume.

No Xdialog:

Xdialog --stdout                                \
        --separate-output                       \
        --title 'Instalação de Programas Extras'\
        --checklist 'Selecione que programas deseja instalar:'  \
        20 70 0 
depois aqui vinha a lista..

Agora no Zenity:

zenity --list                   \
         --checklist            \
        --separator="/n"        \
        --title 'Instalação de Programas Extras'\
        --text 'Selecione que programas deseja instalar:'\
        --column="Executa" --column="Programa" .-column="Estado/Descrição"\
depois aqui vem a lista.

Estou com dois problemas o tamanho no Xdialog era dado por "20 70 0 ",
não sei como fazer isso no Zenity, pois a caixa fica muito pequena, é
preciso esticar.

O outro é quando selecciono varias hipoteses, o output fica errado,
que quero que dê um output por linha.Tentei meter --separator="/n"      \
e --separator="\n"      \, pois não sei muito bem como deveria ser a barra,
mas ele está a inserir isso no output, eu quero é que dê um enter como
separador.

Obrigado pela ajuda.